Aunque inicialmente nació como un proyecto familiar, la nueva obra del escritor Eduardo Laboa recopila la memoria colectiva de todo el pueblo de San Juan, con el apoyo de un grupo de amigos. El libro estará a la venta durante la presentación.
La idea original era hacer un libro sobre su familia, de tradición pesquera, y escribir sobre las costumbres y la vida en San Juan. Con el tiempo, ha ido recopilando anécdotas cotidianas y, sobre todo, poesía, además de pequeñas historias del pueblo, como las del carnicero, los tenderos y otros personajes. Inicialmente, este material era solo para él.
La pandemia de Covid-19 marcó un punto de inflexión en el proyecto. Cuando el hermano del escritor enfermó gravemente, comenzó a escribirle cartas y a publicarlas. Los escritos se difundieron a través de grupos de WhatsApp y Facebook, recibiendo una buena acogida. Acumuló material entre 2020 y 2025, y sus amigos le animaron a publicar. Finalmente, con la ayuda de una mujer que compró una casa en San Juan el año pasado, pasaron todo el verano analizando y revisando los textos de Facebook.
Para recopilar las historias, Laboa ha plasmado en papel las vivencias de conocidos, expresando que "da mucha pena que todas esas historias se pierdan". Considera que si estos testimonios no se recogen, se perderán para siempre, y son "la historia y la vida del pueblo".
“"El libro recoge memoria histórica, hay mucha gente mayor y cuando mueren sus historias se van con ellos"
Inicialmente tenían alrededor de 1.600 poemas e historias, pero en una primera selección se redujo a unos 700. Un grupo de amigos ha procesado los textos, seleccionado fotografías y realizado correcciones. El escritor ha señalado que el libro tiene muchos corazones dentro.
El libro es bilingüe, pero no es una traducción convencional. Algunos textos se han publicado en euskera y otros en castellano para que el libro sea viable. Hay poemas en un idioma e historias en el otro.
El libro, dedicado al pueblo de San Juan, refleja personajes, costumbres y fiestas locales, como el remo, el balonmano y el fútbol. El escritor tiene la costumbre de escribir un poema como homenaje cuando alguien fallece, considerando que la muerte es parte de la vida y es importante plasmar esos sentimientos en papel.
Uno de los objetivos principales es preservar la memoria histórica, especialmente teniendo en cuenta que la población envejece en el Casco Viejo de Donibane y costumbres como la vida de los pescadores están casi desaparecidas. A través del libro, busca recuperar personas, costumbres y sentimientos de aquella época.
Laboa no se define como cronista, sino como "receptor de memoria".
La presentación del libro se espera que sea una "pequeña fiesta", con un vídeo, lecturas de textos y la actuación del grupo de kantujira (canto popular) local. Han sacado 300 ejemplares, principalmente para vender en San Juan, al ser algo hecho para el pueblo. La intención del escritor no es ser un profesional de la escritura, sino mantener vivos sus sentimientos y la memoria del pueblo.
