La Orquesta de Euskadi celebra la tercera edición de la cantata infantil ‘Logelan logale’ en Miramón

Un grupo de niños sordos del colegio Amara Berri se une al coro, creando un espectáculo más inclusivo.

Imagen genérica: un coro infantil actuando en un escenario con instrumentos musicales e iluminación, con un público borroso en una sala de conciertos.
IA

Imagen genérica: un coro infantil actuando en un escenario con instrumentos musicales e iluminación, con un público borroso en una sala de conciertos.

La Orquesta de Euskadi ha ofrecido la tercera edición de su cantata infantil ‘Logelan logale’ en Miramón el 13 de noviembre, con libreto de Leire Bilbao y música de Jagoba Astiazaran, destacando la participación de niños sordos del colegio Amara Berri.

La Orquesta de Euskadi ha presentado la tercera edición de su producción propia, la cantata infantil ‘Logelan logale’, el pasado 13 de noviembre en Miramón. Tras el éxito de las dos ediciones anteriores, la producción sigue creciendo y este año ha incorporado a un grupo de niños sordos del colegio Amara Berri al gran coro, a través de gestos, movimiento y elementos escénicos. De este modo, la mitad de las canciones interpretadas han contado con una narrativa visual, permitiendo a estos niños ser parte activa del espectáculo.
En esta producción, la Orquesta de Euskadi ha sido dirigida por Juanjo Ocon, y el cantante y actor Kepa Errasti ha sido el protagonista de la narración. Han contado además con el acompañamiento de tres coros federados: la Easo Eskolania, el Coro de la Escuela Municipal de Música de Andoain y el Coro de la Escuela Municipal de Música de Hernani, bajo la dirección coral de Eva Ugalde. Ha sido una experiencia especial para los cientos de alumnos de Amara Berri que han disfrutado del espectáculo.
La cantata ha contado con dos intérpretes de lengua de signos: uno dirigido a los participantes, ayudándoles a sincronizar con los coros, la orquesta y el desarrollo musical, y otro dirigido al público, transmitiendo la interpretación de Kepa Errasti a través de la lengua de signos. ‘Logelan logale’ se ha realizado dentro de los Conciertos Escolares del Aula de Música de la Orquesta de Euskadi, con el apoyo de las Juntas Generales de Gipuzkoa, la Diputación Foral de Gipuzkoa, el Departamento de Educación del Ayuntamiento de Donostia y la Asociación de Coros de Euskal Herria.
La sinopsis de la obra aborda la frontera entre la realidad y el sueño, contando a través de melodías y canciones la historia desde que cada uno se acuesta hasta que se despierta. En este proceso, se ha creado una guía de lectura fácil para mejorar la accesibilidad cognitiva y con el compromiso de extender el uso de este tipo de materiales en el sector cultural. Esta iniciativa forma parte del proyecto ARTIS+, que busca mejorar la accesibilidad de los equipamientos culturales.
Información elaborada a partir de la fuente oficial: Euskadiko Orkestra (13/11/2026)