Según el escrito de acusación provisional del Ministerio Público, los hechos serán juzgados por un tribunal del jurado en la Audiencia de Gipuzkoa. Los hechos ocurrieron la madrugada del 14 de abril, cuando el procesado, de nacionalidad francesa, cruzó la frontera para acudir a Irun, donde se reunió con la víctima en la calle Estación. Ambos varones recorrieron varias calles y frecuentaron locales de hostelería.
Finalmente, acudieron a una zona de huertas, donde sobre las 6:00 horas, presuntamente, el acusado comenzó a agredir a su acompañante con intención de acabar con su vida. Le habría golpeado repetidas veces con un instrumento punzante, causándole múltiples heridas en el cuello y en los laterales, además de fracturas en la cara.
La Fiscalía detalla que el acusado lo agarró por el cuello con gran fuerza, estrangulándole, y posteriormente abandonó el lugar en su vehículo hacia Francia. El Ministerio Público considera los hechos constitutivos de un delito de asesinato con ensañamiento y pide, además de la pena de cárcel, cinco años de libertad vigilada.
Finalmente, el acusado lo agarró por el cuello con gran fuerza, estrangulándole.
Asimismo, reclama que el acusado no pueda acercarse ni comunicarse con el hijo de la víctima durante diez años y que le indemnice con 150.000 euros. La acusación particular, en representación del hijo del fallecido, eleva su petición a 25 años de cárcel. La defensa, sin embargo, sostiene que su representado actuó en legítima defensa.
El presunto autor fue detenido en mayo de aquel mismo año en Hazparne en una operación conjunta de la Ertzaintza y la policía gala, tras una investigación que permitió identificar al sospechoso, contra el que el Juzgado de Guardia de Irun había emitido una orden europea de detención.
