Joan den asteazkenean, Ertzaintzako agenteek 42 urteko gizonezko bat atxilotu zuten Bilbon, beste pertsona bati eraso egiteagatik eta podatzeko artaziekin hainbat hortz hausteagatik. Gertakaria goizaldeko hiruretan jazo zen Irala auzoan, eta borroka baten berri eman zion dei batek poliziari.

Patruila bat iritsi zenean, 36 urteko gizonezko bat aurkitu zuen, ahotik odola zeriola eta hainbat hortz galdu zituela. Biktimak adierazi zuenez, ezezagun batek metalezko objektu batekin jo zion. Agenteek ustezko erasotzailea, aurrekari polizialak zituena, gertakariaren lekutik gertu aurkitu zuten.

Identifikazioan, podatzeko artazi bat aurkitu zioten gerrian ezkutatuta, biktimari eraso egiteko erabili zuen tresna. Horren ondorioz, Ertzaintzak gizonezkoa atxilotu zuen lesio delitu bat egotzita. Atxilotua polizia-egoitzara eraman zuten izapideak egiteko, eta ondoren, agintari judizialen esku jarri zuten.