Eli Tolaretxipi, Matias Mujika, Jon Gerediaga eta Mikel Ayestaran Euskadi Literaturako Sariak 2026 jasoko dituzte

Eusko Jaurlaritzak emandako sariak Euskal Herriko lau egilerentzat izan dira, euren lan literarioengatik.

Irudi generikoa: liburu piloa mahai baten gainean, argi epela.
AA

Irudi generikoa: liburu piloa mahai baten gainean, argi epela.

Eusko Jaurlaritzako Kultura Sailak Eli Tolaretxipi, Matias Mujika, Jon Gerediaga eta Mikel Ayestaran saritu ditu Euskadi Literaturako 2026ko sarietan, lau modalitate ezberdinetan.

Eli Tolaretxipi (Donostia, 1962) idazleak Gaztelaniazko Literaturaren Saria jaso du bere Cuerpos pasajeros poema liburuagatik. Epaimahaiak "kalitate handiko poema liburua" izendatu du, "irudi iradokitzaileak eraikitzeko gaitasun linguistiko eta sortzailea" nabarmenduz.
Matias Mujika Franco de Medinaceli (Iruñea, 1961) itzultzaileak Euskararako Itzulpen Literarioaren Saria eskuratu du Odisea lanagatik. Epaimahaiak "literatura unibertsaleko monumentu handienetako baten itzulpen monumentala" dela adierazi du, "euskara zehatza eta baliabide erritmiko eta metrikoak" erabiliz.
Jon Gerediaga Goitia (Bilbo, 1975) poetak eta antropologoak Euskarazko Saiakeraren Saria irabazi du Izena eta izana: (hitz poetikoari buruz) lanarekin. Epaimahaiak "hitz poetikoaren boterean sakontzeko gaitasuna" eta "irakurlea planteatutako gogoetan inplikatzea" azpimarratu ditu.
Azkenik, Mikel Ayestaran (Beasain, 1975) kazetariak Gaztelaniazko Saiakeraren Saria jaso du Historias de Gaza: la vida entre guerras lanagatik. Epaimahaiak "kazetaritza-zorroztasuna eta kalitate literarioko narrazio-egitura" txalotu ditu, "Gaza errealitatea ulertzeko" balio duen lana dela esanez.
Sariak banatzeko ekitaldia Bilboko Euskal Museoan izango da, azaroaren 20an, ostirala, 18:00etan. Sari bakoitzak 18.000 euroko diru-laguntza du, eta lanak beste hizkuntza batean argitaratuz gero, 4.000 euro gehigarri jasoko dira.
Iturri ofizialaren informazioan oinarritutako edukia: Irekia — Dpto. Cultura y Política Lingüística (21/10/2026)