Junto con la evolución del mundo y la sociedad, Azkoitia también ha experimentado profundas transformaciones en todos los ámbitos. Una fotografía publicada en la sección Zaharrak Berri de este mes destaca este cambio en la localidad, revelando la situación del barrio de Altzibar en la década de 1950.

Las viviendas del número 10 de la avenida Altzibar fueron construidas en el año 1958. Esta construcción está ligada a la llegada en 1952 de la empresa Forjas de Zubillaga desde Oñati (Gipuzkoa), que adoptó el nombre de Acerías y Forjas de Azcoitia al llegar al municipio. Precisamente, estas viviendas ubicadas en la plaza Altzibar fueron edificadas para los altos cargos de dicha fábrica. Además, se habilitó un economato en Santa Klara.

En la fotografía, frente al edificio en obras, se puede ver a los vecinos trabajando, cuidando niños o paseando. Al lado del edificio, se encontraba un pasadizo que antiguamente subía al barrio de Urrategi, y a continuación, la fábrica de la cooperativa industrial Izarraitz. Hoy en día, la carretera para subir al barrio de Urrategi ya no pasa por ese pasadizo, y en el lugar de la fábrica Izarraitz se encuentran construidas la Plaza Urrategi Ama y viviendas.

La fotografía es obra del fotógrafo Josu Arroitajauregi, y ha sido recibida por Azkoitia Guka a través del colaborador Kepa Alberdi. Azkoitia Guka anima a los ciudadanos a compartir esas fotografías antiguas y significativas que guardan en casa, enviándolas por correo electrónico o entregándolas en mano.