El centro tecnológico NEIKER ha dado un nuevo paso hacia la normalización del euskera y se presentará oficialmente como nuevo miembro de INDEUS (Plataforma Vasca de la Industria) en la asamblea general de fin de año que se celebrará el próximo 19 de noviembre en Zamudio. INDEUS fue puesta en marcha en 2018 por el Grupo SPRI, en colaboración con el Ente Vasco de la Energía (EVE), la Viceconsejería de Política Lingüística, las tres diputaciones forales y diversas empresas y centros tecnológicos vascos.
Sorkunde Mendarte, dinamizadora de euskera de NEIKER, ha subrayado que "NEIKER ofrecerá a INDEUS y a todos sus miembros el camino recorrido en la normalización del euskera desde 2007". De este modo, herramientas y estructuras como la Comisión de Euskera, los Planes de Euskera, la figura interna de dinamizador/a de euskera, los criterios lingüísticos y la reflexión interna derivada del certificado de euskera BIKAIN, pueden ser utilizadas en la red como "buenas prácticas".
Asimismo, Mendarte ha añadido que dicha red de colaboración permitirá "desarrollar y promover la investigación científica en euskera en el sector primario y la silvicultura, otorgando al euskera una gran visibilidad y peso en la red socioeconómica y el entorno tecnológico". En cuanto a la gestión interna, el centro espera conocer nuevas herramientas de trabajo en euskera y aplicarlas progresivamente en su actividad diaria, para "reforzar aún más el compromiso y la política de la organización hacia el euskera".
INDEUS cuenta con tres grupos de trabajo principales: Entorno digital, Productos en euskera y el grupo inicial (Atariko lantaldea). En el caso de NEIKER, la prioridad inicial se centrará en el entorno digital y en fomentar el uso de herramientas tecnológicas en euskera. "El eje principal de la organización es conocer y utilizar recursos lingüísticos, tecnológicos y digitales para trabajar en euskera en la investigación, la innovación y la transferencia de conocimiento".
A través de la plataforma, NEIKER tendrá la vía para conocer nuevos recursos para trabajar en euskera e integrarlos tanto en su gestión como en sus servicios. "Esperamos que estos recursos prácticos sean de ayuda, por ejemplo, para llevar a cabo la divulgación científica", ha explicado Mendarte. Además, tejer redes con otras entidades y empresas permitirá "compartir buenas prácticas, experiencias y herramientas eficaces, afrontando los retos del sector mediante la colaboración".




