Operazioa AP-1 errepideko 0 irteeran gertatu zen, gidariak Irun erako noranzkoan ezarritako kontrol bat saihestu nahi izan zuenean. Agenteek ibilgailua geldiarazi eta miatu zuten, eta barruan hainbat pakete aurkitu zituzten, guztira 10 kilogramo marihuana zituztenak.
Atxilotua, Akitania Berria (Bordele) eskualdean bizi den 33 urteko frantziar herritar bat, antzeko gertakariengatik aurrekariak zituen. Osasun publikoaren aurkako delitu baten ustezko egile gisa atxilotu zuten.
Ondoren, atxilotua Irun go epaitegien esku utzi zuten, dagokion prozedura judizialari ekiteko.
