Bordele tik datorren espres-bidaia batean, milaka jarraitzaile frantziarrek Bilbo errugbi giroan murgiltzen ari dira larunbatean San Mames en jokatuko den Txapeldunen Kopako finalaren atarian. Gaueko autobusean, autoan edo lagunekin ibilgailuak partekatuz, edozein garraiobide baliatzen ari dira Bizkaiko hiriburua ra iristeko eta benetako kirol-erromesaldi baten irudiak bizitzeko.
Errugbiaren festa larunbatean zehar luzatzen da villa osoan, bereziki Doña Casilda parkea ren inguruetan bezalako gune zentratuetan. Bertan, zale ugari itzalpean atseden hartzen ari dira garagardoa eskuan eta taldeetako kamisetak jantzita beroari aurre egiteko. Izan ere, giroa oso duina izaten ari da kirol honek ordezkatzen duenagatik: elkarbizitza, errespetua eta Europako hainbat lekutatik iritsitako zaletuen arteko ospakizuna.
Leo eta Baptiste Frantziatik joandako bi jarraitzaile dira. Finalerako antolatutako bederatzi autobusetako batean iritsi dira Bilbo ra. "Gutxi gorabehera sei orduko bidaia egin dugu eta gaur gauean berriro bueltatuko gara", kontatu dute parketik gertu dagoen zuhaitz baten azpian atseden hartzen ari zirela. Biak nabarmendu dute hirian goizean goizetik bizi den giro bikaina.
Laurence eta Lionel ere Frantziatik bidaiatu dira, nahiz eta haien kasuan autoz egin duten. "Autoz etorri gara, lau orduko bidaia", azaldu dute. Bikoteak asteburua baliatuko du Bilbo z gozatzeko igandean etxera itzuli aurretik.
Talde jendetsuenentzat, autobusa izan da aukera nagusia. Hala gertatu da Lou rekin, zeinak Bordele tik hogeita hamar pertsona ingaturekin helburu bakarrarekin iritsi den: "Finala irabaztera gatoz". Bere taldea goizeko hamarrak aldera iritsi zen Bilbo ra eta egun osoan zehar egongo da hirian, egunaren amaieran itzuli aurretik. "Gaur gaueko hiruetan iritsiko gara etxera", adierazi du.
Frantziarren presentzia ere nabarmena da hiriko sarreretan eta aparkalekuetan. Olabeaga ko aparkalekuak, esaterako, matrikula frantziarrekin ia inbadituta aurkitu dute. Ostiralean gertatu bezala, kaleak oraindik ere finalista diren Bordeaux eta Leinster-en kamisetekin ez ezik, Munster edo London Irish bezalako Europako beste klub historiko batzuetakoekin ere beteta daude, Bilbo asteburu honetan benetako errugbi-hiriburu bihurtzen duen giro festibo batean.
