Eusko Legebiltzarrean aurkeztutako hizkuntza-eskakizunak babesteko lege proposamenetan, EAJren ekimenak aurrera egin du EH Bilduren abstentzioari esker. Koalizioak adierazi duenez, "akordiorik eza ez da aukera bat" eta "negoziatzen jarraitzeko" abstenitu da, nahiz eta ez duen argitu ekainaren 25ean osoko bilkuran zein jarrera hartuko duen.
Bi alderdien proposamenak administrazioei segurtasun juridikoa emateko helburuarekin aurkeztu dira, hizkuntza-eskakizunen sistemari dagokionez. EAJren proposamenaren aurka egin dute PPk, PSE-EEk, Sumarrek eta Voxek, baina EH Bilduk bidea ematea erabaki du, jeltzaleekin negoziatzen jarraitzeko. Josu Aztiria, EH Bilduko legebiltzarkideak, azpimarratu du "kritikoak" izan arren, "akordioaren alde" egin behar dutela, eta horrela, bi alderdiek negoziatzen jarraitzeko aukera izango dute.
EH Bilduk lanpostu guztiei nahitaezko hizkuntza-eskakizuna ezartzea proposatu du irizpide orokortzat, aldiz, EAJk derrigortasun indize orokorra kendu eta administrazio bakoitzari autonomia handiagoa ematea. Iñigo Urrutia legelariak bi proposamenak aztertu ditu, eta zalantzak agertu ditu EAJren proposamenak egungo ziurgabetasun juridikoa konpontzeko baliagarria izango den ala ez, baita udalerrien gain "karga handiegia" jartzeko arriskua ere. EH Bilduren ekimenari dagokionez, "proposamen sendoa" dela adierazi du, eta sistemari "aurreikusgarritasun handia" emango liokeela uste du.
